Mən həmişə inanmışam ki, həyatda ən gözəl şeylər planlaşdırılmadan gəlir. Bu fikrimi təsadüfən kəşf etdiyim bir hobbi daha da gücləndirdi. Söhbət onlayn oyunlardan gedir. Bəli, elə onlayn kazinodan. Amma bu hekayə itirilmiş pullar, peşmançılıq və ya məyusluq haqqında deyil. Əksinə, bu, yeni bir marağın necə gündəlik həyatımın bir hissəsinə…

Read more

Nyár vége volt, augusztus utolsó hete. A városban még mindig fullasztó hőség uralkodott, de a lakásom ablakából már látszott, hogy a fák levelei kezdenek fakulni. A munkámból hazatérve gyakran éreztem úgy, hogy valami hiányzik. Nem a pénz, nem is a szabadság – inkább valami izgalom, valami kis szikra, ami feldobja a hétköznapokat. Azon a…

Read more

Сиджу на балконі, сонце припікає так, що плавиться асфальт унизу. Серпень видався спекотним, а я взяв відпустку, щоб просто нічого не робити. Іноді здається, що це найкраще рішення в житті. Ти просто є, п’єш холодний лимонад і спостерігаєш, як світ крутиться без твоєї участі. Але людина так влаштована, що навіть у стані абсолютного спокою…

Read more

Jestem Martyna, mam trzydzieści siedem lat i pracuję jako księgowa w firmie budowlanej. Gdybym rok temu przeczytała, że sama usiądę do wirtualnego kasyna, pewnie wywaliłabym śmiech. Moje życie toczyło się między arkuszami Excela, obiadem w mikrofalówce i serialem o psychopacie w czwartki. Zero ryzyka, pełna przewidywalność. Taki był mój mały,…

Read more

Две недели назад я понял, что моя жизнь превратилась в перемотку одних и тех же сцен. Подъем, работа, обед, работа, дорога домой, сериал под ужин. И так по кругу. Вроде бы нормальная жизнь, ничего плохого, но каждое утро я ловил себя на мысли, что мне скучно. Не так, чтобы невыносимо, а так, знаете, пресно. Когда вечером уже не хочется листать…

Read more

Labākie vakari sākas ar garlaicību. Sēdēju mājās pēc smagas darba dienas, dzīvoklī smaržo pēc remonta, un es vienkārši skatījos griestos. Jā, esmu santehniķis, un tā diena bija īpaši drūma — caurules, trauki, neapmierināti klienti. Viss, ko gribēju, bija atslēgt smadzenes. Telefons rokā, es mehāniski skrullēju sociālos tīklus. Kaut kur…

Read more

Обычно вторник — это серый день. Работа, дом, ужин, сериал. Но тот вторник выбился из общего ряда, и сейчас я понимаю, что именно такие случайности и запоминаются. Сидел я вечером на кухне, пил чай, настроение — никакое. Дождь за окном, на душе тоска. Жена ушла к подруге, дети у бабушки, а я остался один на один с тишиной и скукой. Телефон…

Read more

Mondják, hogy a szerencse nem jön magától, de azért időnként betéved az ember életébe egy jó tanács formájában. Nálam meg pont egy unalmas csütörtök este volt, amikor Andris, a régi gimis haverom rám írt, hogy nézzek már meg egy videót. Mondom milyen videót? Ő csak annyit válaszolt, hogy olyat, amitől leesik az állam. Hát, le is esett. Nem egy…

Read more

O gün işdən çox yorğun qayıtmışdım. Küçədə yağış yağır, avtobus dayanacağında islanmaqdan bezmişdim. Evə çatanda bir fincan isti çay içib, telefonuma baxmağa başladım. Dostlarımdan biri mənə mesaj yazmışdı: “”Bu axşam nə edirsən? Darıxıram, oyun oynayaq.”” Amma mənim kompüterim işləmirdi, yalnız telefonum var idi. Onda yadıma düşdü ki,…

Read more

I never thought of myself as someone who plays online games. I’m a freelance copywriter, which means I spend most of my days staring at a blinking cursor and convincing myself that the fourth cup of coffee is definitely helping. Last week, I had an article due on Tuesday. It was Monday night, around eleven, and I was looking at that same…

Read more